top of page


Russian translator in Marseille


Professional linguist, high-level multilingual translator, graduate of Yalta University (Ukraine, 2005), Marc Bloch University of Strasbourg (France, 2007), Nancy II University (France, 2008) and La Rochelle University (France, 2009).

Self-employed, Marseille resident, independant translator since 2004. Expert in translation in various fields such as international business, cultural, historical and natural heritage, tourism, technologies, building and industrial maintenance,  finances, inernational law, patents and innovations, education, food and pharmaceutical industries, perfumes, medecine, press, media and publishing, sports, events communication, marine affairs, shipbuilding and sailing...

Legal expert, sworn translator (French, Ukrainian, Russian) accredited by the Court of Appeal of Aix-en-Provence.

Profound knowledge of France, the former USSR region, Latin America and Middle East thanks to long stays and professional experience in Ukraine, Russia, Argentina, Brazil and Israel. Flexibility and high adaptability, national and global mobility, travel facility in France and abroad.


Using my services means

  • entrusting your project to an experienced translator garanteeing professionalism, personalized approach and absolute confidentiality

  • benefiting from the best rates, much lower than those proposed by most translation agencies

  • benefiting from the fastest treatment of your order

  • supporting a small sustainable business and thus promoting economic diversity in France


Professional experience, vocational trainings other than in linguistics and community life:

  • Tourist guide (professional tour guide licence issued by Provence-Alpes-Côted’Azur Region)

  • Passionate badminton and beach volleyball player (FFBad, French Badminton Federation Licence since 2010)

  • Shipmaster (French State Maritime diploma Capitaine 200)

  • Volunteer at Plate Forme Asile Office (language support to asylum seekers in France)

  • Member of the LGBT Sports association MUST

Ukrainian Russian interpreter translator in Marseille

Hobbies and particular interests:

  • Hiking, urban and industrial tourism, cliff-diving, cats, needle knitting, dances, marathons, semi-marathons, Crossfit and well-being, traveling and poetry…

bottom of page